Думаете, как нужно писать «балланс» или «баланс»? Обратимся вместе к этимологии этого слова, чтобы запомнить его нормативное написание и не допускать ошибок в будущем. Обо всем по порядку.
Как правильно пишется
Согласно орфографической норме, представленной в словарях, данное существительное пишется с одиночной «л» – баланс.
Какое правило применяется
Написание двойных согласных в корне слова плохо регулируется правилами русского языка. Наша лексема является заимствованием из французского языка. В оригинальном написании слово также имеет одну «л» – balance. То есть русский аналог перенял написание источника, по этой причине мы пишем слово с одиночной «л». В подобных случаях лингвисты рекомендуют обращаться к орфографическим словарям, ведь, как правило, такие заимствования являются словарными словами.
Примеры предложений
- Он проверил баланс своей карты и ужаснулся.
- В мире давно нарушен баланс сил добра и зла.
Проверь себя: «Вокзал» или «вогзал» как пишется?
Как неправильно писать
Ошибочно писать это существительное с удвоенной «л» – балланс.