Чтобы понять, как пишется «брандспойт» или «брандсбойт», достаточно заглянуть в орфографический словарь или узнать происхождение слова. Сделаем и то, и другое вместе.
Как правильно пишется
В данном существительном, в соответствии с орфографической нормой, пишется с буквой «п» – брандспойт.
Какое правило применяется
Нас интересует согласный звук «п» или «б», стоящий в середине слова. Не сложно догадаться, что это существительное является заимствованием. Оно не имеет в русском языке однокоренных слов, а его написание не подчиняется ни одному правилу.
Поэтому обратимся к этимологии. Слово попало к нам из нидерландского языка. Там оно было образовано от двух существительных – пожар (brand) и насос (spuit). Замечаем в оригинале «п», ее и пишем в русском эквиваленте.
Примеры предложений
- Он, молча, зажал в руках брандспойт и продолжил тушить пожар.
- Вооружившись брандспойтами, они бросились тушить возгорание.
Проверь себя: «Четыре» или «четыри» как пишется?
Как неправильно писать
Недопустимо писать это существительное с буквой «б» в середине слова – брандсбойт.