Сомневаетесь, как писать «Мальорка» или «Майорка»? Нам необходимо воспользоваться специальными словарями, чтобы сделать правильный выбор и запомнить норму правописания. Давайте вместе к ним обратимся.
Как правильно пишется
Орфографические словари фиксируют оба варианта существительного – Мальорка и Майорка.
Какое правило применяется
Данное слово является топонимом, т.е. обозначает название географического объекта (острова). Топонимы плохо подчиняются правил русского языка, их написание нужно проверять по словарям имен собственных. Если мы его откроем, то убедимся, что оба варианта верны. В испанском языке это слово имеет следующий вид – Mallorca. Вариант с согласной «л» соответствует оригинальному написанию, а варрант с буквой «й» соответствуют испанскому произношению, ведь сочетание «ll» в этом языке произносится как «й». Таким образом, вы можете употреблять оба слова.
Примеры предложений
- Остров Мальорка расположен в Средиземном море.
- Майорка – место, о котором у меня останутся наилучшие воспоминания.
Проверь себя: «Сжог» или «сжёг» как пишется?
Как неправильно писать
Неверного варианта тут не представлено.