Чтобы иметь красивую, грамотную речь (как устную, так и письменную), без помощи различных оборотов не обойтись. Так, например, при употреблении в письменной речи устойчивой фразы «иными словами». Значение оборота состоит в усилении и повторении имеющегося смыслового значения. То есть мы усиливаем значение предложения, добавляем дополнительный оттенок, придаем эмоциональную окраску повествованию.
Хорошая новость состоит в том, что правило, по которому расставляются знаки препинания в данной фразе, очень простое и никаких дополнительных исключений (как это часто бывает в русском языке) не имеет. Так, например, во всероссийском «Тотальном диктанте» могли быть словосочетания, имеющие эту фразу. Но стоит отметить, что обычно с этим правилом не возникает сильных проблем и почти 100% респондентов правильно употребляют это словосочетание.
Подробно разберем, когда ставить запятую, а когда – нет.
Запятая нужна
Ниже рассмотрены случаи, когда оборот выделяется запятыми.
С одной стороны
Оборот «иными словами» выделяется запятыми, если им начинается или заканчивается предложение. Слово «иные» не имеет в предложении отдельного значения (с таким случаем столкнемся ниже).
Примеры:
- Он меня совершенно умудрился вывести из себя, расстроить, иными словами.
- Мы с тобой прокутили все деньги, промотали, иными словами.
ВАЖНО! При удалении данного оборота из письменной речи, смысл предложении не поменяется. Так можно проверить, нужна ли запятая. Если смысл теряется – то запятая нужна.
Аналогично знак ставится, когда оборот стоит впереди. Часто такие предложения являются логическими продолжениями предыдущего предложения.
Примеры:
- Иными словами, новая пассия Романа была действительно интересной личностью.
- Иными словами, Тимофей был обманут.
С двух сторон
Оборот «иными словами» выделяется запятой с двух сторон, если стоит в середине фразы, а при его удалении смысл предложения не потеряется.
Примеры:
- Ольга Ивановна любила перемывать косточки всем своим знакомым, говоря иными словами, она была сплетницей.
- Показатели продаж в этом квартале сильно упали, иными словами, отдел продаж не выполни план.
Запятая не нужна
Запятую не ставим, если слово «иные» имеет самостоятельное значение и не используется в качестве части устойчивого выражения. То есть, убрав «иными словами» из предложения, смысл предложения пропадет.
Примеры:
- Ранее по этой теме ты разговаривал со мной иными словами.
- Не обязательно пересказывать слово в слово, можно рассказать иными словами.
- Многое можно объяснить иными словами.
Оборот «иными словами» достаточно прост в употреблении. Многие верно расставляют запятые даже на интуитивном уровне. Но, поняв это несложное вышеописанное правило расстановки запятых, можно обогатить свою речь этим красивым оборотом, с усиливающим значением.