«ТемпУра» или «тЕмпура» ударение в слове?

Определить правильное ударение в слове «темпУра» или «тЕмпура» помогут правила постановки ударения в заимствованных словах.

Правильное ударение

В русском языке нет зафиксированной нормы, поэтому верны оба варианта – тЕмпура и темпУра.

Какое правило и как запомнить

Слово «темпура» имеет сложное происхождение. Само существительное пришло к нам из японского языка, в котором не существует привычного европейского ударения.

В Японию это слово проникло из португальского языка, в котором ударение будет падать на первый слог. Но языковеды до сих пор не пришли к общему мнению, ставить ударение на первый или второй слог.

Стишок для запоминания

Хоть «тЕмпура», хоть «темпУра»,
Ясно одно – от неё пострадает фигУра.

Примеры предложений

  • Из японской кухни мне больше всего нравится темпУра.
  • В тЕмпуре используются кусочки маленького размера, чтобы их можно было легко целиком положить в рот.

Неправильно ставить ударение

Неверно ставить ударение на последний слог – темпурА.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
KakPishem
Добавить комментарий