Чтобы понять, как надо писать «деланый» или «деланный», нужно воспользоваться справочниками по орфографии и вспомнить несложное правило. Обратимся к ним вместе, чтобы определить нормативное написание данных слов.
Как правильно пишется
Современным нормам правописания соответствуют оба слова, но они являются разными частями речи – деланый (прил.) и деланный (прич.).
Какое правило применяется
Представленные варианты являются словообразованиями от глагола «делать». Он является глаголом несов. в. и не имеет приставки. Причастия, образованные от таких глаголов, пишутся с двумя «н», а прилагательные – с одной. На причастие, как правило, указывает зависимое слово, при прилагательном же его не будет. Сравните: крашеный пол – крашенный рабочим стул, сушеные грибы – сушенные на солнце яблоки и т.п. До недавнего времени представленное слово всегда писалось с двумя «н», являясь исключением. Но сейчас это слово подвели под общее правило, поэтому при отсутствии зависимого слова в предложении оно является прилагательным в значении «неестественный» и пишется с одной «н».
Примеры предложений
- Ее деланый смех был всем очевиден.
- Он был уверен, что деланный этим мастером табурет прослужит долго.
Проверь себя: «Бесчётный» или «бессчётный» как пишется?
Как неправильно писать
Оба варианта могут быть ошибочными в зависимости от части речи.