Что означает слово «штрабить» или «штробить» и как оно правильно пишется, известно не всем, так как слово относится к специальным терминам. Давайте вместе узнаем значение и написание глагола.
Как правильно пишется
Допустимы оба варианта написания слова – штрабить и штробить.
Какое правило применяется
Глагол имеет значение – «прорезать бетон (стену, пол, потолок) для различных нужд с помощью специальных инструментов». Слово заимствованное, произошло от немецкого – «schraffe» – «растрескавшаяся скала». Данный глагол заимствован сравнительно недавно, поэтому до сих пор не имеет окончательной формы написания и употребляется в обоих вариантах. Следовательно, можно писать и с буквой «о», и с буквой «а».
Примеры предложений
- Чтобы провести электричество в каждую комнату, необходимо было штрабить стену.
- Мужчина штробил пол, чтобы позже в штробы «теплый пол».
Проверь себя: «Плясали» или «плесали» как пишется?
Как неправильно писать
Ошибка – писать слово с буквой «ы» в первом слоге – штрыбить.
Глупости о происхождении слова:
слово “Schraffe” означает в немецком “штрих” (штриховки),
“Strobe” – вид хвойного дерева,
“Strabe” не существует.
Техническая борозда (например, в бетоне), в разговоре “штраба”, по-немецки “Nut”, ничего общего нет.