Не определитесь, как правильно написать «троллейбус» или «тролейбус»? Посмотрим на происхождение этого существительного, тогда нам станет понятно, почему оно так пишется.
Как правильно
В соответствии с нормой, прописанной в орфографических словарях, существительное пишется с двойной согласной – троллейбус.
Какое правило
Согласно рекомендациям написание этого слова нужно поверять по словарю. Но, чтобы запомнить норму, лучше обратиться к этимологии слова. Данное существительное образовано от двух английских слов – trolley и bus.
Первое слово обозначает «проводник, с помощью которого передается ток». Второе слово обозначает «автобус». Как видим, русский вариант заимствовал написание оригинала.
Примеры предложений
- Я ждал троллейбус около часа, но он быстро довез меня до дома.
- Я опоздал, потому что троллейбус, на котором я ехал, сломался.
Неправильно пишется
Писать это существительное с одной «л» нельзя – тролейбус.